2009年06月09日
Just in time!!
ギリギリセーフ
こんにちは、さときです。
How's it going, everybody?
今日は石垣島で一番の腕利き自動車修理工場と言われるアイランドボディーのご子息、淳さんのオープンウォーターダイバー講習を、ワタクシ担当いたしました。
Today I was in charge of PADI Open Water Diver certification course for Atsushi-san, son of a car repair factory well-known as the most skillful factory in here Ishigaki island.

淳くん来週よりの就職が決まっており、何とか早く講習を終了したいとのご要望です。ご要望にお答えすべく本日は通常より1時間早い朝8:00より講習スタートです。
Up to his request that the course completes as soon as possible because from next week his new job in the island is started and after that he becomes busy, we started today's course at 8:00AM, 1h earlier than usual.
学科の半分と最後のテスト、海洋実習3ダイブを無事終了したのは夕方6:30でした。10時間以上に及ぶ軍隊式トレーニング大変お疲れ様でした。淳さんの体力と知力の充実はもちろんのこと、ダイビングに対する情熱いやはや感服でございます。
In one day we completed half volume of knowledge development, final exam. and three open water training dives at 6:30PM. That was over 10 hours military training, very very good job today. Not only by his physical energy and intelligence but by his passion for diving, he completed it.
本日の講習の成果です。
Atsushi-san took nice pictures.


あれ!?オープンウォーター講習で、写真撮るトレーニングなんてあったけ??
Uhm!? Is taking underwater photo including in PADI Open Water Training course??
では。
Good bye
Posted by 海講座スタッフ at 00:17│Comments(0)
│ダイビング