2009年09月01日
Consecutive losses
2連敗
How's it going, everybody?
こんにちは、さときです。
Today I dived with Rachel & Jackson from Guangzhou, China. Speaking of Guangzhou, last month one of our Umicoza frequent guest told me that he had plan visiting Guangzhou to watch "eclipse". So I asked these Cantonese how it was, but on that day they enjoyed diving and missed eclipse.
今日は中国は広州よりお越しのレイチェルさんとジャクソンさん(中国名は難しいのでニックネームで失礼します、ちなみにジャクソンさんの本名は「何建偉」さんと書きます。なんと発音するのでしょうか??)広州と言えば、先月海講座の常連様川端さんが日食を見に広州に行くと言っていたのを思い出してお二人に聞いてみました。
「皆既日食は見れたの??」
「私たち、他の場所でダイビングしてたよ。」
私は思いました、この人たち筋金入りのダイバーだと。
Two fanatic divers' target is, not to mention, Manta ray. Yesterday only Jackson watched at end of diving. This is their last day, so we tried it from the morning.
外国人の筋金入りは、大抵目的はマンタです。こちらの淑女紳士もご多分に漏れません。昨日ジャクソンさんだけはボートに戻る前にちら見しています。今日は彼らの最終日、1本目からマンタポイントにエントリーです。
Result was,,,,,,,,,,,,"Consecutive losses".
結果は、、、、、、、誠に遺憾ながらの“2連敗”。
They come again................, I hope so.
もう来てくれないかな??また来て欲しいな!!

Good bye
では。
Posted by 海講座スタッフ at 18:37│Comments(0)
│ダイビング