2012年09月13日
9-13 ☆New Diver誕生☆
はいさーいっアコです
Hi how you doing??Today's blog by AKO
今日はまたまた、海講座からNEWダイバーが誕生しましたーーーー
小さな頃から親御さんと海講座へ頻繁に遊びにきてくれていた、Wちゃん今回は、初の一人旅でライセンス講習にチャレンジしてくれました
3日間お疲れ様でしたおめでとーーーー
We certificated new diver today
She often has been coming here UMICOZA with her parents since she was kid, this time she came by herself and got a Open water license
And she made itCongratulations
本日も満員御礼
ファーストダイブ&カイト号の2隻で遊んでまいりましたよ~~~
みなさんそれぞれ楽しんでいただけたようでお天気にも恵まれて最高のダイビング日和となりました
We went diving with many guestsby 2boats today as well
Everybody had a good time with great sunny day
連日調子のいいマンタポイント
今日もあちらこちらでグ~ルグ~ル
「どのマンタを写真におさめようか!?」
な~んて、迷っちゃうくらいたくさんのマンタに会えちゃいました
しかも!!
今日は、アオウミガメとホワイトチップリーフシャークにも遭遇
残念ながら、写真には収めれませんでしたがしっかり目に焼き付けてダイバー達は大コーフン
We met many MANTA today as well
They were hovering around us
And two more lucky things!!
There was sea turtle and white tip reef shark
Unfirtunately cant take a pic, but everydiver got excited of it
マンタシーズンはまだまだ続きますよ~
新たな台風が発生しちゃいましたが・・・・
足早に去ってくれることを願います~~~
Manta season is just begining
But new typhoon is on the way to OKINAWA again
We hope its going past quickly and dont give anybody any damages
Hi how you doing??Today's blog by AKO
今日はまたまた、海講座からNEWダイバーが誕生しましたーーーー
小さな頃から親御さんと海講座へ頻繁に遊びにきてくれていた、Wちゃん今回は、初の一人旅でライセンス講習にチャレンジしてくれました
3日間お疲れ様でしたおめでとーーーー
We certificated new diver today
She often has been coming here UMICOZA with her parents since she was kid, this time she came by herself and got a Open water license
And she made itCongratulations
本日も満員御礼
ファーストダイブ&カイト号の2隻で遊んでまいりましたよ~~~
みなさんそれぞれ楽しんでいただけたようでお天気にも恵まれて最高のダイビング日和となりました
We went diving with many guestsby 2boats today as well
Everybody had a good time with great sunny day
連日調子のいいマンタポイント
今日もあちらこちらでグ~ルグ~ル
「どのマンタを写真におさめようか!?」
な~んて、迷っちゃうくらいたくさんのマンタに会えちゃいました
しかも!!
今日は、アオウミガメとホワイトチップリーフシャークにも遭遇
残念ながら、写真には収めれませんでしたがしっかり目に焼き付けてダイバー達は大コーフン
We met many MANTA today as well
They were hovering around us
And two more lucky things!!
There was sea turtle and white tip reef shark
Unfirtunately cant take a pic, but everydiver got excited of it
マンタシーズンはまだまだ続きますよ~
新たな台風が発生しちゃいましたが・・・・
足早に去ってくれることを願います~~~
Manta season is just begining
But new typhoon is on the way to OKINAWA again
We hope its going past quickly and dont give anybody any damages
Posted by 海講座スタッフ at 18:37│Comments(0)
│ダイビング